Послушайте, а я правильно понимаю, что самоназвание наших арт-жуликов "актуальное искусство" не имеет прямого аналога в языках цивилизованных наций? Contemporary не предлагать, потому что существует Traditional Contemporary - и это вполне традиционная живопись.
